Versioni linguistiche, internazionalità, versioni nazionali

Il linguaggio del software della variante

VlexPlus si basa sempre sullo standard ISO UNICODE. In tal modo trova applicazione un set di caratteri alfanumerico, internazionale e normato, che rende indipendenti dalla codifica dei caratteri. Quindi non ha più nessuna importanza se, come lingua di visualizzazione o dei documenti, si utilizza l’alfabeto latino o quello di un’altra lingua, come ad esempio i caratteri cirillici, coreani o arabi.

Inoltre, sono disponibili comodi strumenti e tabelle in modo che il cliente possa ampliare o adattare autonomamente le designazioni dei campi o i testi. Si tiene conto innanzitutto delle leggi e delle norme tedesche. Inoltre, sono disponibili funzioni speciali per rispettare le leggi e i regolamenti specifici del paese.

Ulteriori requisiti del paese sono implementati a livello di progetto, in particolare nell'ambito della personalizzazione. Queste opzioni portano a una rapida accettazione da parte degli utenti, soprattutto quando VlexPlus viene utilizzato a livello internazionale, e facilitano notevolmente il lavoro quotidiano oltre i confini nazionali.

L’interfaccia browser è disponibile nelle lingue seguenti:

  • Tedesco
  • Inglese
  • Francese
  • Italiano
  • Polacco
     

Per i seguenti paesi sono disponibili estensioni:

  • Francia
  • Italia
  • Polonia
  • Svizzeria